Τετάρτη 13 Μαρτίου 2013

ΕΛΣΊΝΚΙ,ΦΙΛΑΝΔΙΑ- HELSINKI, FINLAND

CATHEDRAL

   Πριν από λίγες μέρες έκανα ένα σύντομο ταξιδάκι στο Ελσίνκι, την πρωτεύουσα της Φιλανδίας. Θα αναφέρω εν συντομία μερικά ιστορικά στοιχεία τα οποία θα σας βοηθήσουν να καταλάβετε την ρωσική επιρροή που υπάρχει στην πόλη αυτή. Η Φιλανδία από τον 12 αιώνα μέχρι τις αρχές του 19 αιώνα ήταν μέρος της Σουηδίας ενώ στην συνέχεια έγινε ένα αυτόνομο Δουκάτο της Ρωσικής αυτοκρατορίας. Η Ρωσία αποσύρετε από τον πρώτο παγκόσμιο  πόλεμο και η Φιλανδία βρίσκει την ευκαιρία να διεκδικήσει την αυτονομία της μέσα από έναν εμφύλιο πόλεμο. Η Φιλανδία είναι πλέον μια από τις πλουσιότερες χώρες του κόσμου με ένα από τα καλύτερα εκπαιδευτικά συστήματα και με μια  υψηλή ποιότητα ζωής.
Κατάλληλη εποχή για να επισκεφτεί κάποιος την πόλη αυτή δεν είναι ο χειμώνας, ωστόσο και η εποχή αυτή δίνει στην πόλη της δική της ομορφιά την οποία θα προσπαθήσω μέσα από τις φωτογραφίες μου να σας μεταφέρω.



ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΤΕ

Δεν γνωρίζω με ποιες Ευρωπαϊκές πόλεις συνδέετε το αεροδρόμιο της πόλης όμως είναι πολύ εύκολο να το βρείτε . Ένας άλλος τρόπος για να φτάσετε στο Ελσίνκι είναι να έρθετε με καράβι από το Ταλiν της Εσθονίας όπου είναι περίπου 3 ώρες ή να κάνετε μια κρουαζιέρα από την πρωτεύουσα της Σουηδίας την Στοκχόλμη στο Ελσίνκι. Καθημερινά αναχωρεί κρουαζιερόπλοιο για το Ελσίνκι ,όπου για εφτά ώρες μπορείτε να περιπλανηθείτε στην πόλη αυτή. Την καλοκαιρινή περίοδο στις περιοχές αυτές η νύχτα διαρκεί λίγο και είναι ευχάριστη η διαδρομή διότι μπορείτε να δείτε μερικά από τα Φιλανδικά και Σουηδικά νησάκια.



ΝΟΜΙΣΜΑ

   Το νόμισμα που χρησιμοποιεί η Φιλανδία είναι το ευρώ. Αυτό δεν σημαίνει όμως ότι είναι και ευχάριστο διότι είναι η ακριβότερη χώρα της Ευρώπης που έχω δει, η οποία χρησιμοποιεί το ευρώ. Στην Σουηδία θα βρείτε φθηνότερα φιλανδικά προϊόντα απ ότι στην Φιλανδία. Ένα προϊόν σε σχέση με τις σουηδικές τιμές. θα το βρείτε στην Φιλανδία μέχρι και στην διπλάσια τιμή.


ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

Εγώ αποφεύγω να χρησιμοποιώ τα μέσα συγκοινωνίας διότι φροντίζω να συνδυάζω τις διαδρομές μου με κτίρια, είτε μουσεία τα οποία θέλω να δω. Για εσάς που δεν είστε του ’’πάω με τα πόδια’’, υπάρχει το τραμ και τα λεωφορεία. Για εσάς που θέλετε να κινηθείτε στα νησάκια και να πάτε είτε στον ζωολογικό κήπο, είτε στο  Slöfästningen Sveaborg μπορείτε να επιβιβαστείτε  τα πλοία που αναχωρούν από το κέντρο της πόλης προς τους προορισμούς αυτούς. Αυτά είναι για την θερινή περίοδο, τον χειμώνα με τα χιόνια μην περιμένετε και πολλά από αυτά να δείτε. Για πληροφορίες για το τραμ μπορείτε να επισκεφτείτε την σελίδα hs hrt.Για τα λεωφορεία επισκεφτείτε την σελίδα www.matkahuolto.fi ,εάν θέλετε να κάνετε κάποιο ταξιδάκι στην Φιλανδία, στην Ρωσία μπορείτε να κινηθείτε με το τρένο, πληροφορίες στην σελίδα  www.vr.fi. Για εσάς που θέλετε να πάρετε ταξί μπορείτε να επισκεφτείτε τις παρακάτω σελίδες.
Για όσους θέλουν να μείνουν περισσότερες μέρες και έχουν σκοπό να επισκεφτούν πολλά μουσεία και  άλλους χώρους, καλό είναι να ρίξουν μια ματιά στην HELSINKI CARD www.helsinkicard.fi

Ελσίνκι

    Πριν αναφέρω τα βασικά αξιοθέατα σύμφωνα με τους χάρτες που έχω από το Ελσίνκι, θα σας πω και αυτή την φορά ότι ,εάν δεν έχετε προλάβει να ενημερωθείτε για το τι μπορείτε να δείτε στο Ελσίνκι, είτε έχετε απορίες για κάτι, μπορείτε να επισκεφτείτε τα γραφεία πληροφοριών και να ρωτήσετε ότι, μα ότι θέλετε. Οι άνθρωποι ήταν πολύ φιλικοί και μας εξυπηρέτησαν αμέσως και μάλιστα μας εκτύπωσαν και δωρεάν τις πληροφορίες που θέλαμε. Αυτά δεν τα βρίσκεις εύκολα παντού…(θυμήθηκα την αγενή συμπεριφορά που συνάντησα στην Μαγιόρκα από μια κοπέλα που μου έδωσες και λάθος πληροφορίες. Ίσως να ήταν εκνευρισμένη με κάποιον άλλον…εμένα πάντως μου έχει μείνει αυτό και θα το λέω πάντα….τρείς φορές πήγα σε γραφείο πληροφοριών να ρωτήσω, και τις τρείς φορές ήταν μισές και λανθασμένες οι πληροφορίες. Ζήτησα να μου γράψει τα δρομολόγια σε ένα χαρτί και δεν μου τα έγραφε, ζήτησα να μου δώσει τον στυλό και δεν μου τον έδινε να γράψω με μια ανεξήγητη αρνητική συμπεριφορά σε όλη την συνομιλία μας. Αφού στο τέλος μου έδωσε τον στυλό με νεύρα της είπα δεν τον θέλω τώρα και της είπα ότι η συμπεριφορά της προς έναν άνθρωπο που επισκέπτεται  την περιοχή της ,ήταν απαράδεκτη. Αυτά τα λέω για την Μαγιόρκα διότι η συμπεριφορά των ανθρώπων στο Ελσίνκι ήταν αυτή ακριβώς που έπρεπε.)

Ελσίνκι


ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ

USPENSKI CATHEDRAL

   Αυτή είναι η ονομασία του ρωσικού ορθόδοξου ναού στο Ελσίνκι της Φιλανδίας ,την οποία ονομασία έχει πάρει από την παλιά εκκλησία και συγκεκριμένα από μια σλαβική λέξη – Uspenie – η οποία δηλώνει  την Κοίμηση της Θεοτόκου. Ο ναός θεωρείτε ο μεγαλύτερος ορθόδοξος ναός στην δυτική Ευρώπη και τιμάται στην Κοίμηση της Θεοτόκου. Ο ναός σχεδιάστηκε από τον ρώσο αρχιτέκτονα Alexey Gornostaev (1808-1862), αν και ο ίδιος δεν πρόλαβε να δει τον ναό διότι άρχισε να χτίζετε μετά από τον θάνατο του. Ο ναός χτίστηκε σε διάρκεια 6 χρόνων από το 1862 μέχρι το 1868.Ο ναός βρίσκετε στο κέντρο του Ελσίνκι και νομίζω ότι δεν χρειάζονται περαιτέρω πληροφορίες για να τον βρει κάποιος διότι ο ναός βρίσκετε πάνω σε μια πλαγιά και ξεχωρίζει από πολλά άλλα κτήρια στο κέντρο της πόλης. Στο πίσω μέρος του ναού μπορείτε να δείτε μια πλάκα προς τιμήν του Τσάρου Αλεξάνδρου του Β ,ο οποίος και ήταν ο αρχηγός του Μεγάλου Δουκάτου στην Φιλανδία την περίοδο όπου κτιζόταν ο ναός.
Την θερινή περίοδο ο ναός είναι ανοιχτός καθημερινά, ενώ τον χειμώνα  είναι κλειστός κάθε Δευτέρα. Έχω επισκεφτεί πολλούς ναούς στην ζωή μου και αυτός ο ναός είναι ο πρώτος που συνάντησα στην ζωή μου ,ο οποίος ακολουθεί πρόγραμμα μουσείων και είναι κλειστός κάθε Δευτέρα. Εμένα τουλάχιστον μου φάνηκε παράξενο και όπως θα καταλάβατε δεν μπόρεσα να μπω μέσα στον ναό διότι ήταν κλειστός. Έχω συναντήσει ναούς οι οποίοι ανοίγουν την ημέρα που εορτάζουν – μια φορά τον χρόνο- αλλά όχι να έχουν πρόγραμμα μουσείου. Στην Ελλάδα συνήθως οι ναοί είναι ανοιχτοί μέχρι 12.00 ή 13.00 και οι ναοί που είναι προσκυνήματα συνήθως είναι ανοιχτοί όλη μέρα. Σε άλλες ευρωπαϊκές πρωτεύουσες και πόλεις είναι συνήθως οι ναοί ανοιχτοί μέχρι της 17.00 ή 18.00 το απόγευμα. Ένα θετικό που έχει ο ναός σε σχέση με άλλους ναούς είναι ότι η είσοδος είναι δωρεάν.

Uspenski


TEMPPELIAUKIO CHURCH

   Το κτίριο που βλέπετε στην φωτογραφία είναι μια λουθηρανική εκκλησία που έχει χτιστεί σε βράχο και αποτελεί ένα από τα αξιοθέατα του Ελσίνκι στην περιοχή Töölö.Ο ναός είναι κτίσμα του 1969 και είναι σχέδιο των αδελφών  Timo και Tuomo Suomalainen. Ο ναός είχε αποφασιστεί να κτιστεί από το 1930 αλλά λόγω οικονομικών δυσκολιών αλλά και  του Β παγκοσμίου πολέμου που μεσολάβησε τελείωσε τον Σεπτέμβριο του 1969.Ο ναός έχει εξαιρετική ακουστική και είναι ένας χώρος που χρησιμοποιείτε συχνά για συναυλίες κάτι το οποίο το είδαμε με τα μάτια μας αλλά και το ακούσαμε με τα αυτιά μας μιας και την ώρα που επισκεφτήκαμε τον ναό έκαναν πρόβες για συναυλία. Ένα ακόμα καλό που έχει ο ναός είναι ότι η είσοδος είναι δωρεάν , απλά θα δείτε έναν απλό ναό όπου το διαφορετικό που έχει σε σχέση με άλλους ναούς είναι ότι είναι κτισμένος σε βράχο. Ο ναός βρίσκετε πίσω από το Εθνικό μουσείο σε κάτι στενά. Αν περάσετε από έξω από τον ναό τον χειμώνα και έχει και κανα δυο αυτοκίνητα από έξω, θα ψάχνετε και δεν θα το βρίσκετε αν δεν έχετε ιδέα του πως είναι εξωτερικά ο ναός.


TEMPPELIAUKIO CHURCH


HELSINKI CATHEDRAL

   Ο Ευαγγελικός, λουθηρανικός αυτός ναός βρίσκετε στο κέντρο του Ελσίνκι στην κεντρική πλατεία Senate και σε κοντινή απόσταση από τον ρωσικό ορθόδοξο ναό Uspenski.Ο ναός κτίστηκε το 1830 – 1852 ως φόρος τιμής προς τον Τσάρο Νικόλαο Α της Ρωσίας όπου και ήταν ο Μέγα Δούκας της Φιλανδίας. Στην θέση αυτή που κτίστηκε αυτός ο ναός υπήρχε ο ναός Ulrika Eleonora ο οποίος είχε κτιστή προς τιμής της βασίλισσας της Σουηδίας Ελεονόρας.
    Ο ναός είναι σταυροειδής με τρούλο σε νεοκλασικό στυλ ενώ είναι σχεδιασμένος από τον Carl Ludvig Engel.Ο ναός θεωρείτε ένα από τα αξιοθέατα του Ελσίνκι και η είσοδος είναι δωρεάν.
     Ακριβώς πίσω από τον ναό σε κοντινή απόσταση θα δείτε ένα εκκλησάκι το οποίο γράφει και με ελληνικά γράμματα ότι είναι ο ναός της Αγίας Τριάδος.

CATHEDRAL


MARKET SQUARE

    Είναι μια αγορά που μπορείτε να βρείτε από φρέσκα ψάρια μέχρι αναμνηστικά, φρούτα και πολλά άλλα. Είναι κεντρική αγορά του Ελσίνκι και βρίσκετε κοντά στους καθεδρικούς ναούς. Αν επισκεφτείτε το Ελσίνκι το καλοκαίρι ή το φθινόπωρο θα δείτε την αγορά αυτή πλημμυρισμένη από κόσμο ενώ το χειμώνα θα συναντήσετε ένα με δυο υπαίθρια μαγαζάκια να πουλάνε ψάρια. Αυτή η αγορά αλλιώς ονομάζετε και Kauppatori.Από αυτό το σημείο ξεκινάνε τα πλοιάρια για το Suomenlinna ή για τα άλλα κοντινά νησιά. Λίγο πιο πάνω είναι το άγαλμα Havis Amanda.

HAVIS AMANDA

    Το μπρούτζινο αυτό άγαλμα της γοργόνας είναι παρισινής τέχνης και είναι του 1906 ενώ το σιντριβάνι είναι από γρανίτη. Όπως βλέπετε και στην φωτογραφία η γοργόνα η οποία προσωποποιεί το Ελσίνκι , αναδύεται στο μέσο του σιντριβανιού μέσα από φύκια ενώ τέσσερα ψάρια ρίχνουν νερό στα πόδια της. Στο τέλος της ακτίνας του σιντριβανιού υπάρχουν τέσσερα θαλάσσια λιοντάρια. Όταν εγκαινιάστηκε και παρουσιάστηκε το άγαλμα αλλά και όλο το σύνολο αυτό, δημιουργήθηκαν πολλές αντιδράσεις λόγω της γυμνής  γοργόνας ενώ τα θαλάσσια λιοντάρια που την περιβάλλουν με τις γλώσσες από έξω παραλληλίστηκαν με τους άντρες οι οποίοι κοιτάνε την γυναίκα με την γλώσσα από έξω δείχνοντας την λαχτάρα τους γι αυτήν.


Havis Amanda

SENATE SQUARE

  Είναι η κεντρική πλατεία του Ελσίνκι που εκτείνετε μπροστά από τον καθεδρικό και περιβάλετε από διάφορα σημαντικά κτήρια (προεδρικό μέγαρο) μιας και συμβολίζει το παλιό κέντρο του Ελσίνκι. Στο κέντρο της πλατείας υπάρχει το άγαλμα του αυτοκράτορα Αλεξάνδρου ΙΙ (1894).

SENATE SQUARE 

SERUASAARI

    Είναι ένα νησάκι του Ελσίνκι το οποίο λέγετε και υπαίθριο μουσείο. Στο υπαίθριο αυτό μουσείο μπορείτε να δείτε ξύλινα σπίτια από την επαρχία της Φιλανδίας (18 και 19 αιώνος) ενώ το παλαιότερο κτίριο είναι η εκκλησία  Karuna από το 1686. Στο νησάκι αυτό υπάρχουν και δυο παραλίες γυμνιστών.

SIBELIUS MONUMENT

     Tο μνημείο βρίσκετε στο ομώνυμο πάρκο και είναι σχεδιασμένο από τον Eila Hiltunen .Το μνημείο είναι του 1967 και παρουσιάζει τον διάσημο Φιλανδό συνθέτη Jean Sibelius (1865-1957. Το πάρκο βρίσκετε στην περιοχή Töölö του Ελσίνκι.

FILANDIA HALL

   Είναι το μέγαρο μουσικής το οποίο σχεδίασε ο αρχιτέκτων Alvar Aalto και ολοκληρώθηκε το 2 Δεκεμβρίου του 1971.





HELSINKI ZOO

Ο ζωολογικός κήπος του Ελσίνκι ιδρύθηκε το 1889 και είναι ένας από τους παλαιότερους του κόσμου. Αλλιώς ονομάζετε και Korkeasaari ενώ έχει περίπου 200 είδη ζώων.

OLYMPIC STADIUM

Το στάδιο είναι του 1938 ενώ ανακαινίσθηκε το 2005.


 NATIONAL OPERA

   Λίγο ψηλότερα από το εθνικό μουσείο βρίσκεται η όπερα η οποία είναι κτίσμα του 1993 και αποτελείτε από δυο αίθουσες και 700 περίπου άτομα προσωπικό.


Music Centre
HELSINKI MUSIC CENTRE

    Είναι ένα χώρος συναυλιών όπου δημιουργήθηκε το 2011.




SUOMENLINNA SEA FORTRESS

   Είναι ένα φρούριο το οποίο είναι μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO και είναι χτισμένο πάνω σε έξι νησιά. Η κατασκευή του φρουρίου ξεκίνησε το 1748 από τους σουηδούς μιας και ανήκε τότε στις σκανδιναβικές δυνάμεις ενώ τον Μάιο του 1808 παραδόθηκε στις Ρωσικές δυνάμεις για να καταλήξει στην ανεξάρτητη Φιλανδία το 1917.Το φρούριο αυτό πλέον τις ζεστές και ηλιόλουστες μέρες του καλοκαιριού γεμίζει από κόσμο ο οποίος αναχωρεί με μικρά πλοιάρια που ξεκινούν από την πλατεία της κεντρικής αγοράς. Στα νησιά αυτά υπάρχουν περίπου 900 μόνιμοι κάτοικοι ενώ το καλοκαίρι ο κόσμος πληθαίνει λόγω των τουριστών αλλά και των εργαζομένων στα νησιά αυτά.

   Δεν γράφω που ακριβώς βρίσκετε το κάθε κτήριο διότι αν πάρετε ένα χάρτη από αυτούς που δίνουν δωρεάν στο Ελσίνκι θα καταλάβετε πολύ εύκολα που βρίσκονται όλα αυτά τα κτήρια. Το κέντρο της πόλης είναι μικρό και μπορείτε να το περπατήσετε πολύ εύκολα.


National Museum

    Θα αναφέρω ονομαστικά τα μουσεία που μπορείτε να επισκεφτείτε στο Ελσίνκι αν και κατά την γνώμη μου ίσως το Εθνικό μουσείο να είναι αρκετό.
Amon Anderson Art Museum,Ateneum Art Museum,Design Museum,Hakasalmi Villa,Helsinki City Museum,Mannerheim Museum,Military Museum,Museum of Contemporary Art Kiasma,Museum of Finnish Architecture,National Museum, Natural History Museum, Kirpilä Art Collection,Sederholm House,Tennis Palace Helsinki Art – Museum of Cultures και Sinebrychoff Art Museum.

Design Museum 

Περισσότερες πληροφορίες για τις ώρες λειτουργίας tων μουσείων αλλά και γενικά άλλες πληροφορίες για το Ελσίνκι μπορείτε να επισκεφτείτε την σελίδα www.visithelsinki.fi

Το γραφείο πληροφοριών για τους τουρίστες βρίσκεται απέναντι περίπου από τον καθεδρικό τους ναό στην πλατεία Senate και δίπλα στο  Helsinki City Museum.Θα δείτε το πράσινο σύμβολο από έξω από το κατάστημα.

NYLANDS NATIONS HUS 1901 


Εκτός από τους καθεδρικούς ναούς συνάντησα και κάποιες άλλες εκκλησίες της οποίες θα αναφέρω εν συντομία παρακάτω.

Johanneksenkirkko  – Ναός του Αγίου Ιωάννου

Είναι ένας λουθηρανικός ναός σε γοτθικό ύφος όπου σχεδιάστηκε από τον σουηδό Adolf Melander.Ο ναός βρίσκετε στην περιοχή Ullanlinna και χτίστηκε την περίοδο 1888-1893.Η εκκλησία έχει χωρητικότητα 2.600 ατόμων ενώ οι πύργοι στην μπροστινή πρόσοψη της εκκλησίας είναι 74 μέτρα.

Johanneksenkirkko 

Johanneksenkirkko 


Vanha Church


   Ο Ευαγγελικός, Λουθηρανικός αυτός ναός του Ελσίνκι ονομάζετε και παλιά εκκλησία. Ο ναός σχεδιάστηκε από τον Carl Ludvig Engel και ολοκληρώθηκε το 1826.Η νεοκλασική αυτή εκκλησία βρίσκετε μέσα σε πάρκο στο κέντρο της πρωτεύουσας στην οδό Lönnrotsg .Στο πάρκο αυτό έχουν ταφή πάνω από χίλια θύματα της πανούκλας κατά το 1710.Απο το 1780 μέχρι και το κτίσιμο του ναού το πάρκο χρησιμοποιήθηκε ως κοιμητήριο. Υπάρχουν περίπου σαράντα πλάκες τάφων στο χώρο αυτό. Τελευταία φορά που χρησιμοποιήθηκε για νεκροταφείο ο χώρος αυτός ήταν κατά το 1918 κατά την περίοδο του εμφυλίου πολέμου. 

Vanha Church

ΨΩΝΙΑ

Στην Φιλανδία? Αν έχετε τόσα πολλά λεφτά μπορείτε να πάτε να ψωνίσετε. Από την βόλτα που έκανα στα εμπορικά καταστήματα στο κέντρο της πόλης διαπίστωσα ότι τα ίδια ρούχα μπορώ να τα βρω και εκτός Φιλανδίας και σε πολύ καλύτερες τιμές. Αν θελήσετε να πάρετε σοκολάτες, φιλανδικά σοκολατάκια μην ψάξετε στα σουπερ μάρκετ διότι είναι πανάκριβα. Εγώ βρήκα ένα κατάστημα το οποίο πουλάει μόνο σοκολάτες και μπισκότα τα οποία όμως δεν είναι σε τόσο μεγάλη ποικιλία, όμως οι τιμές έχουν τεράστια διαφορά από τα άλλα καταστήματα. Αγόρασα φιλανδικά σοκολατακία  Fazet με 5 ευρώ τα δυο κουτιά των 300 γραμμαρίων. Αν πάτε σε σουπερ μάρκετ ,την μεγάλη σοκολάτα της μάρκας αυτής θα την βρείτε στα 2,50 ευρώ και σε κάποια μαγαζιά πιο ακριβά 2.80 όταν στην Σουηδία τις πουλάνε 16 κορώνες. Για όσους θέλουν να ρίξουν μια ματιά σε αυτό το κατάστημα λέγετε Karkkitori και βρίσκεται στον κεντρικό σταθμό των τρένων στο κάτω μέρος κατεβαίνοντας τις κυλιόμενες σκάλες από την κεντρική είσοδο του σταθμού.



  Για όσους έχουν τρέλα με τις Αντίκες και αρχίζουν μανιωδώς και ξεσκονίζουν τα μαγαζιά να σας πω ότι, υπάρχει μια οδός που λέγεται Mariankatu η οποία βρίσκεται από την δεξιά πλευρά της πλατείας  Senate.Μια άλλη οδός που έχει τέτοια μαγαζιά είναι η korkeavuorenkatu 5 και 27.Ψαξτε στην σελίδα τουριστικών πληροφοριών που έγραψα παραπάνω και θα βρείτε την λίστα των μαγαζιών μαζί με τα είδη που πουλάνε.



  Για φαγητό, καφέ μπορείτε να επιλέξετε ένα από  τα μαγαζιά που προτείνει ο τουριστικός οδηγός που μπορείτε να πάρετε δωρεάν από το τουριστικό γραφείο είτε να βρείτε κάποιο στον δρόμο σας που κινείσθε. Πριν καθίσετε να ρίξετε μια ματιά στις τιμές .Ο μηνιαίος τουριστικός οδηγός που μοιράζουν τα τουριστικά γραφεία πληροφοριών περιλαμβάνει όλες τις εκδηλώσεις του μήνα καθώς και άλλες χρήσιμες πληροφορίες μαζί με χάρτη της πόλης. Είναι καλό να το πάρετε και να το ξεφυλλίσετε μην πείτε μετά τι έχασα και δεν είδα ενώ ήμουν εκεί.


Elsinki



Ελσίνκι- Φιλανδία

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου